新概念英语 1
Lesson 87入门

A car crash

车祸

课文原文

🔊 朗读课文
0:00 / 0:36
Have you heard about the car crash? No, I haven't. It happened on Bridge Street. A car crashed into a lorry. Was anyone hurt? Yes, the driver of the car was badly hurt. He was taken to hospital. Is he all right now? Yes, he is. He was lucky. The car was completely destroyed. When did it happen? It happened late last night. Were there any witnesses? Yes, there were. One witness said, 'The car was going very fast.' Has the driver been interviewed by the police? Yes, he has. He said he didn't see the lorry.

参考译文

你听说那起车祸了吗? 没有。 发生在桥街。 一辆轿车撞上了一辆卡车。 有人受伤吗? 是的,轿车司机受了重伤。 他被送去了医院。 他现在好了吗? 是的。 他很幸运。 轿车完全毁坏了。 什么时候发生的? 昨晚深夜发生的。 有目击者吗? 有。 一位目击者说:「车子开得很快。」 司机被警察询问了吗? 问了。 他说他没看到卡车。