新概念英语 1
Lesson 123入门

A trip to Australia

澳大利亚之行

课文原文

🔊 朗读课文
0:00 / 0:35
Look, Scott. This is a photograph I took during my trip to Australia. Let me see it. This is a good photograph. Who are these people? They're people I met during the trip. That's the ship we travelled on. What a beautiful ship! That's the man I told you about. Remember? Ah, yes. The one who offered you a job in Australia. That's right. Who's this? That's the man we mentioned. He's a taxi driver. He drove us to the airport. It's a very good photograph. I took it during my trip to China.

参考译文

看,斯科特。这是我去澳大利亚旅行时拍的照片。 让我看看。 拍得不错。 这些人是谁? 是旅行中遇到的人。 那是我们乘坐的船。 多漂亮的船! 那是我跟你说过的那个人。 记起来了吗? 啊对。就是在澳大利亚给你工作机会的那个人。 对。 这是谁? 这是我们提到过的那个人。 他是出租车司机。 他开车送我们去了机场。 照片拍得很好。 是我去中国旅行时拍的。